​免責聲明 Disclaimer

本網頁所載的所有資料、商標、標誌、圖像、短片、聲音檔案、連結及其他資料等（以下簡稱「資料」），只供參考之用，聯合裁剪專業中心（以下簡稱「本公司」）將會隨時更改資料，並由本公司決定而不作另行通知。雖然本公司已盡力確保本網頁的資料準確性，但本公司不會明示或隱含保證該等資料均為準確無誤。本公司不會對任何錯誤或遺漏承擔責任。若中英文版本有差異之處，以中文版本為準。

​

All information, trademarks, logos, graphics, videos, audio clips, links and other items appearing on this website ('Information') are for reference only and is subject to change at any time without prior notice and at the discretion of United Pattern Design (hereinafter 'UPD', 'the company', 'us', 'we' or 'our'). Whilst UPD endeavors to ensure the accuracy of the Information on this website, no express or implied warranty is given by UPD to the accuracy of the Information. UPD shall bear no responsibility for any incorrectness or leakage. If there is any inconsistency or conflict between English and Chinese version of this disclaimer, the Chinese version shall prevail.